{"id":652,"date":"2014-04-14T07:31:47","date_gmt":"2014-04-14T07:31:47","guid":{"rendered":"http:\/\/site.ombudsman.hr\/?p=652"},"modified":"2019-07-02T12:18:59","modified_gmt":"2019-07-02T12:18:59","slug":"priopcenje-povodom-inicijative-gradana-za-odrzavanje-referenduma-o-sluzbenoj-uporabi-jezika-i-pisma-nacionalnih-manjina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/priopcenje-povodom-inicijative-gradana-za-odrzavanje-referenduma-o-sluzbenoj-uporabi-jezika-i-pisma-nacionalnih-manjina\/","title":{"rendered":"Priop\u0107enje povodom inicijative gra\u0111ana za odr\u017eavanje referenduma o slu\u017ebenoj uporabi jezika i pisma nacionalnih manjina"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Povodom inicijative gra\u0111ana za odr\u017eavanje referenduma, pu\u010dka pravobraniteljica uputila je pismo predsjedniku Hrvatskog sabora Josipu Leki, u kojem upozorava da bi referendum s pitanjem \u201eJeste li za to da se \u010dlanak 12. stavak 1. Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina mijenja tako da glasi &#8211; Ravnopravna slu\u017ebena uporaba jezika i pisma kojim se slu\u017ee pripadnici nacionalne manjine ostvaruje se na podru\u010dju jedinice lokalne samouprave, dr\u017eavne uprave i pravosu\u0111a, kada pripadnici pojedine nacionalne manjine \u010dine najmanje polovinu stanovnika takve jedinice&#8221;, zna\u010dio nedopustivo smanjenje prava pripadnika nacionalnih manjina u Hrvatskoj, ukoliko bi bio odr\u017ean te ukoliko bi do\u0161lo do predlo\u017eene izmjene Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jedina nedvosmislena pravna osnova koju hrvatski pravni sustav pru\u017ea za utvr\u0111ivanje (ne)ustavnosti sadr\u017eaja referendumskog pitanja je \u010dlanak 95. Ustavnog zakona o Ustavnom sudu, koji jasno odre\u0111uje da je to u nadle\u017enosti Ustavnog suda. \u0160tovi\u0161e, prema praksi Ustavnog suda, na podno\u0161enje zahtjeva za utvr\u0111ivanje je li sadr\u017eaj referendumskog pitanja u skladu s Ustavom, ovla\u0161ten je jedino Hrvatski sabor, a ne i drugi ovla\u0161tenici. Stoga je iznimno va\u017eno da Hrvatski sabor ovu svoju ovlast, iskoristi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Povodom inicijative gra\u0111ana za odr\u017eavanje referenduma, pu\u010dka pravobraniteljica uputila je pismo predsjedniku Hrvatskog sabora Josipu Leki, u kojem upozorava da bi referendum s pitanjem \u201eJeste li za to da se \u010dlanak 12. stavak 1. Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina mijenja tako da glasi &#8211; Ravnopravna slu\u017ebena uporaba jezika i pisma kojim se slu\u017ee pripadnici nacionalne manjine ostvaruje se na podru\u010dju jedinice lokalne samouprave, dr\u017eavne uprave i pravosu\u0111a, kada pripadnici pojedine nacionalne manjine \u010dine najmanje polovinu stanovnika takve jedinice&#8221;, zna\u010dio nedopustivo smanjenje prava pripadnika nacionalnih manjina u Hrvatskoj, ukoliko bi bio odr\u017ean te ukoliko bi do\u0161lo do predlo\u017eene izmjene Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kao institucija za promicanje i za\u0161titu ljudskih prava i sloboda, jasno i nedvosmisleno izra\u017eavamo stajali\u0161te da zbog osobitog zna\u010daja manjinskih prava u modernoj Hrvatskoj, smatramo va\u017enim da do predlo\u017eene promjene Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina, ne do\u0111e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No, jednako tako, nagla\u0161avamo da postupak odlu\u010divanja o ovom pitanju mora biti proveden u skladu s postoje\u0107im propisima, po\u0161tuju\u0107i na\u010delo vladavine prava koje je jedna od najvi\u0161ih vrednota ustavnog poretka i zahtijeva da se dru\u0161tveni \u017eivot temelji na unaprijed propisanim pravnim pravilima koja su op\u0107a, predvidljiva i izvjesna. Va\u017eno je odgovoriti na legitimna o\u010dekivanja gra\u0111ana koji se zala\u017eu za odr\u017eavanje referenduma, koji su dali potpise za referendumsku inicijativu i \u010dije ustavno pravo na neposredno odlu\u010divanje zbog trenutno postoje\u0107e pravne nesigurnosti, ne smije biti dovedeno u pitanje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jedina nedvosmislena pravna osnova koju hrvatski pravni sustav pru\u017ea za utvr\u0111ivanje (ne)ustavnosti sadr\u017eaja referendumskog pitanja je \u010dlanak 95. Ustavnog zakona o Ustavnom sudu, koji jasno odre\u0111uje da je to u nadle\u017enosti Ustavnog suda. \u0160tovi\u0161e, prema praksi Ustavnog suda, na podno\u0161enje zahtjeva za utvr\u0111ivanje je li sadr\u017eaj referendumskog pitanja u skladu s Ustavom, ovla\u0161ten je jedino Hrvatski sabor, a ne i drugi ovla\u0161tenici. Stoga je iznimno va\u017eno da Hrvatski sabor ovu svoju ovlast, iskoristi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Upravo radi otklanjanja mogu\u0107nosti da se u budu\u0107nosti ponove situacije u kojima se voljom ve\u0107ine gra\u0111ana putem neposrednog izja\u0161njavanja dovode u pitanje prava pripadnika bilo koje manjine, od izuzetne je va\u017enosti da Hrvatski sabor kao ustavotvorac i zakonodavac, \u0161to prije propi\u0161e o kojim se pitanjima ne mo\u017ee neposredno odlu\u010divati, a nakon toga i precizno uredi referendumski postupak.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Osim nu\u017enih izmjena pravnog okvira, reakcije javnosti povodom pro\u0161logodi\u0161njih referendumskih inicijativa pokazale su duboku podijeljenost u dru\u0161tvu te nam zasigurno predstoji jo\u0161 puno rada na osvje\u0161\u0107ivanju vrijednosti tolerancije, kako bismo postali dru\u0161tvo u kojem se po\u0161tuju i \u0161tite manjinska i ljudska prava.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pu\u010dka pravobraniteljica<br \/>\nLora Vidovi\u0107<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Povodom inicijative gra\u0111ana za odr\u017eavanje referenduma, pu\u010dka pravobraniteljica uputila je pismo predsjedniku Hrvatskog sabora Josipu Leki, u kojem upozorava da bi referendum s pitanjem \u201eJeste li za to da se \u010dlanak 12. stavak 1. Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina mijenja tako da glasi &#8211; Ravnopravna slu\u017ebena uporaba jezika i pisma kojim se slu\u017ee pripadnici [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2090],"tags":[432,1288],"class_list":["post-652","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novosti","tag-nacionalne-manjine","tag-zastita-i-promocija-ljudskih-prava"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5769,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/652\/revisions\/5769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}