{"id":2037,"date":"2018-03-19T08:54:25","date_gmt":"2018-03-19T08:54:25","guid":{"rendered":"http:\/\/site.ombudsman.hr\/?p=2037"},"modified":"2019-05-10T13:29:50","modified_gmt":"2019-05-10T13:29:50","slug":"ciganin-ali-najljepsi-nije-govor-mrznje-ili-povreda-prava-moduldiskriminacija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/ciganin-ali-najljepsi-nije-govor-mrznje-ili-povreda-prava-moduldiskriminacija\/","title":{"rendered":"\u201eCiganin, ali najljep\u0161i\u201c nije govor mr\u017enje ili povreda prava"},"content":{"rendered":"<p>Naziv knjige i kazali\u0161ne predstave \u201eCiganin, ali najljep\u0161i\u201c bio je razlog pritu\u017ebe u kojoj se od pu\u010dke pravobraniteljice tra\u017ei \u201ezabrana izvo\u0111enja predstave, povla\u010denje knjige iz prodaje i sankcioniranje svih u svezi s tim odgovornih osoba\u201c. Rije\u010d je o zahtjevima koji su izvan nadle\u017enosti institucije, no pritu\u017eba je razmatrana kroz ulogu sredi\u0161njeg tijela za suzbijanje diskriminacije, kao odnos prava na za\u0161titu od diskriminacije po osnovi rase, etni\u010dke pripadnosti, boje ko\u017ee i nacionalnog podrijetla te kulturnih prava i prava na slobodu govora.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Djelo \u201eCiganin, ali najljep\u0161i\u201c u umjetni\u010dkoj formi progovara o vrlo te\u0161kim pitanjima dru\u0161tvene nejednakosti, diskriminacije, trgovine ljudima, te osobnim izborima i proma\u0161ajima, pri tome koriste\u0107i provokativan i nesumnjivo uvredljiv termin \u201eCiganin\u201c. No, time ne predstavlja govor mr\u017enje ili povredu prava ili slobode drugih.<\/p>\n<p>Pravo na slobodu izra\u017eavanja jedno je od gra\u0111anskih i politi\u010dkih sloboda i prava zajam\u010denih Ustavom i brojnim me\u0111unarodnim dokumentima, a podrazumijeva slobodu medija, govora i javnog nastupa, politi\u010dko, umjetni\u010dko te komercijalno izra\u017eavanje. Ono je temelj suvremene demokracije i jedna od klju\u010dnih \u010dimbenika demokratskog dru\u0161tva, uvjet njegovog napretka i napretka svakog pojedinca. Sloboda izra\u017eavanja, sukladno Europskoj konvenciji o za\u0161titi ljudskih prava i temeljnih sloboda, mo\u017ee biti ograni\u010dena u to\u010dno odre\u0111enim slu\u010dajevima, kao \u0161to je govor mr\u017enje ili kada je to potrebno radi za\u0161tite ugleda ili prava drugih i dr.<\/p>\n<p>Iako Europska konvencija o ljudskim pravima i temeljnim slobodama izrijekom ne \u0161titi kulturna prava, kao \u0161to to \u010dini Me\u0111unarodna konvencija o ekonomskim, socijalnim i kulturnim pravima, Europski sud je prepoznao kulturna prava kao vrijednost za\u0161ti\u0107enu Konvencijom. Tako je uspostavljena visoka razina za\u0161tite umjetni\u010dkih djela, kao \u0161to su knji\u017eevnost, poezija, slikarstvo, jer pru\u017eaju mogu\u0107nost razmjene kulturnih, politi\u010dkih i dru\u0161tvenih informacija i ideja svih vrsta, \u0161to je nu\u017eno u demokratskom dru\u0161tvu. Ponekad forme i izreke umjetni\u010dkih djela mogu biti \u010dak i uvredljive ili uznemiruju\u0107e, no to mo\u017ee biti jedna od svrha umjetnosti \u2013 usmjeravanje pa\u017enje i otvaranje dru\u0161tvenog dijaloga o ponekad bolnim i te\u0161kim dru\u0161tvenim temama.<\/p>\n<p>Dodatno, zabrane umjetni\u010dkih djela su vrlo ekstremne mjere zadiranja u pravo slobode govora i moraju biti opravdane potrebom za\u0161tite drugih, isto tako ozbiljno ugro\u017eenih prava, kao \u0161to su primjerice, nacionalna sigurnost ili javni red.<\/p>\n<p>To u ovoj knjizi i predstavi nikako nije slu\u010daj, dapa\u010de, one su svojom pojavom otvorile dijalog o polo\u017eaju romske nacionalne manjine i migranata u hrvatskom dru\u0161tvu, odnosno o te\u0161ko\u0107ama i predrasudama kojima su izlo\u017eeni, \u0161to je ne samo dobrodo\u0161lo, ve\u0107 i po\u017eeljno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naziv knjige i kazali\u0161ne predstave \u201eCiganin, ali najljep\u0161i\u201c bio je razlog pritu\u017ebe u kojoj se od pu\u010dke pravobraniteljice tra\u017ei \u201ezabrana izvo\u0111enja predstave, povla\u010denje knjige iz prodaje i sankcioniranje svih u svezi s tim odgovornih osoba\u201c. Rije\u010d je o zahtjevima koji su izvan nadle\u017enosti institucije, no pritu\u017eba je razmatrana kroz ulogu sredi\u0161njeg tijela za suzbijanje diskriminacije, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3219,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2090],"tags":[432,629],"class_list":["post-2037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti","tag-nacionalne-manjine","tag-suzbijanje-diskriminacije"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2037"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5424,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2037\/revisions\/5424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}