{"id":14538,"date":"2022-05-25T10:10:42","date_gmt":"2022-05-25T08:10:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/?p=14538"},"modified":"2022-06-23T10:13:51","modified_gmt":"2022-06-23T08:13:51","slug":"obrazovanje-prava-nacionalnih-manjina-i-nediskriminacija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/obrazovanje-prava-nacionalnih-manjina-i-nediskriminacija\/","title":{"rendered":"Obrazovanje – prava nacionalnih manjina i nediskriminacija"},"content":{"rendered":"

Obrazovanje – kako na vlastitom jeziku i pismu za pripadnike nacionalnih manjina, tako i u\u010denje sve djece o toleranciji i nediskriminaciji u okviru obrazovanja – va\u017eno je za uspostavu uzajamnog odnosa pripadnika manjina i ve\u0107ine. <\/em><\/p>\n

U\u010dinkovito provo\u0111enje obrazovanja na manjinskim jezicima i pismima u nacionalnom zakonodavstvu i nedovoljna razina javne svijesti o tom pitanju neki su od izazova o kojima se raspravljalo na dvodnevnom me\u0111unarodnom znanstveno-stru\u010dnom skupu \u201eInterkulturalnost i obrazovanje na manjinskim jezicima i pismima\u201c, koji je 23. i 24. svibnja 2022. organiziralo Srpsko narodno vije\u0107e (SNV).<\/p>\n

Najvi\u0161e pote\u0161ko\u0107a za pripadnike srpske i romske manjine <\/strong><\/p>\n

O manjinskom odgoju i obrazovanju redovno izvje\u0161tavamo i u izvje\u0161\u0107ima pu\u010dke pravobraniteljice, a o nekim od problema govorila je<\/a> i pu\u010dka pravobraniteljica Tena \u0160imonovi\u0107 Einwalter na panelu posve\u0107enom regulaciji pitanja obrazovanja na manjinskim jezicima i pismima u me\u0111unarodnom i nacionalnom zakonodavstvu.<\/p>\n

Na njihovo rje\u0161avanje odnosile su se i na\u0161e preporuke nadle\u017enim institucijama, a vi\u0161e detalja mo\u017eete prona\u0107i u Izvje\u0161\u0107u pu\u010dke pravobraniteljice za 2021.<\/a><\/p>\n

Zna\u010daj uvo\u0111enja obrazovanja u podru\u010dju ljudskih prava <\/strong><\/p>\n

Referiraju\u0107i se na ECRI-jevu Op\u0107u preporuku br. 10 koja se odnosi na suzbijanje rasizma i rasne diskriminacije putem obrazovanja i u obrazovnom sustavu, posebno je istaknuta preporuka ECRI-ja \u00a0upu\u0107ena Hrvatskoj u posljednjem izvje\u0161\u0107u o obrazovanju sve djece o toleranciji.<\/p>\n

O\u010duvanje manjinskih jezika va\u017eno i za dru\u0161tvenu pravednost<\/strong><\/p>\n

Podje\u0107amo i da je UN-ov posebni izvjestitelj o manjinskim pitanjima Fernando de Varennes naglasio da ljudska prava predstavljaju bitan alat za\u0161tite manjinskih prava u odnosu na nacionalne politike i prakse, a o\u010duvanje manjinskih jezika ne samo da je pitanje o\u010duvanja kulturne raznolikosti, nego i dru\u0161tvene pravednosti.<\/p>\n

Posljednje izvje\u0161\u0107e posebnog UN-ovog izvjestitelja o ovoj temi mo\u017eete prona\u0107i ovdje<\/a>, a sva ostala izvje\u0161\u0107a ovdje<\/a>.<\/p>\n

Obrazovanje na manjinskim jezicima u praksi<\/strong><\/p>\n

Tijekom doga\u0111anja predstavljena su i prakti\u010dna iskustva iz nastave na jezicima i pismima romske, talijanske, srpske, ma\u0111arske i \u010de\u0161ke manjine, koja je predstavljena i kao pozitivan primjer \u010dije vrti\u0107e i \u0161kole zajedni\u010dki poha\u0111aju pripadnici manjinskog i ve\u0107inskog stanovni\u0161tva.<\/p>\n

Kao klju\u010dan moment istaknuta je integracija kako u\u010denika, pripadnika manjina i ve\u0107ine, tako i obrazovnih sadr\u017eaja, a kao problemi nedostatak odgovaraju\u0107eg nastavnog kadra i trend ga\u0161enja pojedinih strukovnih programa na manjinskim jezicima.<\/p>\n

Ina\u010de, uz pravobraniteljicu \u0160imonovi\u0107 Einwalter i izvjestitelja de Varennesa, na doga\u0111anju su sudjelovali i predsjednik Kluba zastupnika nacionalnih manjina u Hrvatskome saboru Vladimir Bilek, saborski zastupnik Furio Radin, predsjednik SNV-a Milorad Pupovac, ravnatelj Uprave za nacionalne manjine u Ministarstvu znanosti i obrazovanja Nandor \u010capo, \u010dlanica Savjetodavnog odbora za pra\u0107enje provedbe Okvirne konvencije za za\u0161titu prava nacionalnih manjina i Savjeta za ljudska prava pu\u010dke pravobraniteljice Antonija Petri\u010du\u0161i\u0107 te drugi stru\u010dnjaci u ovom podru\u010dju.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Obrazovanje – kako na vlastitom jeziku i pismu za pripadnike nacionalnih manjina, tako i u\u010denje sve djece o toleranciji i nediskriminaciji u okviru obrazovanja – va\u017eno je za uspostavu uzajamnog odnosa pripadnika manjina i ve\u0107ine. U\u010dinkovito provo\u0111enje obrazovanja na manjinskim jezicima i pismima u nacionalnom zakonodavstvu i nedovoljna razina javne svijesti o tom pitanju neki […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14539,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2090],"tags":[432,572,1836,1853],"class_list":["post-14538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti","tag-nacionalne-manjine","tag-romska-manjina","tag-obrazovanje","tag-srpska-manjina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14538"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14542,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14538\/revisions\/14542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ombudsman.hr\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}